2008년 06월 19일
GUNSLINGERGIRL-ILTEATRINO-(1화)
본 포스팅에는 내용에 관한 직접적인 설명과 스포일러or네타를 다수 포함하고 있습니다.
이점에 유의 해 주시기를 바랍니다.
이점에 유의 해 주시기를 바랍니다.

건슬링거 걸 2기 애니메이션의 프롤로그는 코믹스 3권의 맨 처음 내용부터 시작합니다.
바로 죠제가 헨리에타에게 줄 선물을 엔틱샾에서 고르는 내용이죠.
이렇게 보면 1기가 꼴랑 단행본 2권짜리 내용이라니....라는 생각도 들지만 넘어갑니다.

바로 죠제가 헨리에타에게 줄 선물을 엔틱샾에서 고르는 내용이죠.
이렇게 보면 1기가 꼴랑 단행본 2권짜리 내용이라니....라는 생각도 들지만 넘어갑니다.

처음에는 여자아이답게 인형을 줄까 하는 죠제, 뒤에짤려서 잘 안보이는 히르샤는 늘 그렇듯이 곰인형입니다.
그리고 여기서 나오는 엔틱샾 주인의 상술.
상담해 줄까? 하면서 17세기에 어떤 소설가가 연인을 위해 만들었다는 만원경을 추천해 줍니다.
물론 죠제는 그 사탕발림에 넘어갑니다. 그리고 중요한건 물건은 당연히 가짜.
엔틱샾에서 사기당해물건을 사고는 히르샤와 기차를 타고 공사로 복귀하는 도중 죠제는 깜빡 졸면서 죽은 여동생의 꿈을 꿈니다.
여기서 복선하나 추가.(하지만 이 복선이 위력을 발휘하려면 멀었습니다.)


상담해 줄까? 하면서 17세기에 어떤 소설가가 연인을 위해 만들었다는 만원경을 추천해 줍니다.
물론 죠제는 그 사탕발림에 넘어갑니다. 그리고 중요한건 물건은 당연히 가짜.

여기서 복선하나 추가.(하지만 이 복선이 위력을 발휘하려면 멀었습니다.)

그리고 회상종료 죠제가 산 선물이 클로즈업 되면서 프롤로그는 끝나고 오프닝으로 넘어갑니다.
물론 여기서 복선하나 더 추가.

물론 여기서 복선하나 더 추가.

오프닝이 끝난 후 무대는 이쪽으로.


그리고 아니메 본편 시작부터 숏컷 하나.
트리에라가 귀엽군요. 전체적으로 2기는 1기보다 캐릭터들이 귀여워졌습니다.(특히 리코가!!+_+)
여튼 저 가방 안에는 뻔하지만 구식 샷건이 들어있습니다.

트리에라가 귀엽군요. 전체적으로 2기는 1기보다 캐릭터들이 귀여워졌습니다.(특히 리코가!!+_+)
여튼 저 가방 안에는 뻔하지만 구식 샷건이 들어있습니다.

제목소개. 넘어가도록 하죠.
그리고 무대는 다시 이탈리아 로마로 옮깁니다.
시작부터 화면전환이 많군요....
임무로 인해 죠제와 장형제는 각자 자신의 담당 의체인 리코와 헨리에타를 데리고 로마 시위현장으로 나옵니다.
애니메이션 시작 4분50초만에 건슬링거 걸 최고의 귀염둥이 헨리에타와 리코를 볼 수있죠.
참고로 앞에 살짝보이는 복면쓴 아저씨는 뒤에 일행이 더 있는데 미리 말하자면, 아니 보면 알겠지만 시위대입니다.

그리고 여기서도 숏컷 하나!! 2기에서 캐릭터들이 다 귀여워 졌지면 역시 리코가 짱이군요!!
앞에서 장과 죠제가 일에 대한 이야기를 하는동안 지루해서 인도의 난간을 걸으면서 노는 리코입니다.
실제 애니메이션을 보면 리코가 중심을 잡으려고 상체를 이리저리 움직이는데요 포스팅 하는 지금 움직이는 장면 다찍어서 제일 귀여운 모습 추려낸게 저거입니다.
리코가 존나귀엽군!?
역시 리코의 매력하면 초점이 미묘한 눈동자와 무표정 이죠!
본인의 취향이 로리에 빈유에 보이쉬라는 막강한 취향이기 때문에.(리코는 이3조건을 모두 만족하고 있습니다.)
절대 리코가 부르마 입은 모습 보는게 꿈이라고는 말 못해.
여튼 본론으로 넘어갑시다.

역시 헨리에타도 1기때보다 귀여워 졌습니다.
건슬링거 걸 최고의 인기를 자랑하는 캐릭터죠.
여튼 리코가 옆에서 난간을 타며 노는동안 헨리에타는 죠제위 뒷모습을 보고 잠시 독백타임을 가집니다.
뭐 알사람 다 알겠지만 헨리에타는 죠제를 좋아하죠.
아니 정확히 말 하자면 모든 의채는 담당관을 사랑하게 된다는 공사의 의체개발 계획에는 있지도 않은 시스템 입니다.
그리고 우리 존나 귀여운 리코가 한번 더 나와줍니다.
이번 컷은 입모양이 미나미가처럼 살짝 물방울 모양이군요 역시나 귀여워 죽습니다.
장에게 똑바로 걸으라고 지적받는 리코.
뭘해도 귀엽습니다. 이건 답이 안나옵니다. 길에서 혼자 걸어다니다가는 필자같은 사람에게 납치당할지 모르니까 조심하세요.(Ver.시구사와 케이이치)
리코가 난간을 타다가 장에게 지적받을 때 장이 리코의 손을 잡는것을 보고는 헨리에타도 부러워서 죠제의 손을 잡아보려 하지만 눈치따위는 존재자체를 안하는 죠제는....

이딴소리나 지꺼리고 있습니다.
원작인 만화책에서는 헨리에타가 이 방법이 통하지 않자 리코처럼 난간을 타지만 죠제는 신경도 쓰지 않습니다.
애니에서는 그 장면이 나오지 않는군요.
화면은 다시 로마 콜롯세오로 전환되어서 (Radio)Fire in the Hall!
이병박의 소고기 수입에 반대하는 국민들이 청와대앞에서 항쟁을 하는 모습입니다.
라는건 장난이구요.
그냥 시위대가 화염병을 던지면서 항쟁을 합니다.
물론 언제나 그렇듯이 건슬링거 걸 에서는 시위의 이유나 항쟁의 이유, 테러의 이유는 절대 나오지 않습니다.
여기도 시위진압때 물을 뿌리는군요... 한국만 그러는게 아닌가 봅니다.
GTA해보면 저거 맞고 사람 죽던데...
여튼 잠시 후 죠제와 장 일행은 이곳 시위 현장에 도착을 하게 됩니다.
5공화국 파냐는 헨리에타 질문에 답해주는 죠제.
물론 저 대사 끝나고부터 약 0.5초 후에는...

이렇게 됩니다.
아 폭파때 죠제가 날아가는 장면 순간캡쳐 힘들었여요ㅠㅠ


시작부터 화면전환이 많군요....

애니메이션 시작 4분50초만에 건슬링거 걸 최고의 귀염둥이 헨리에타와 리코를 볼 수있죠.
참고로 앞에 살짝보이는 복면쓴 아저씨는 뒤에 일행이 더 있는데 미리 말하자면, 아니 보면 알겠지만 시위대입니다.

그리고 여기서도 숏컷 하나!! 2기에서 캐릭터들이 다 귀여워 졌지면 역시 리코가 짱이군요!!
앞에서 장과 죠제가 일에 대한 이야기를 하는동안 지루해서 인도의 난간을 걸으면서 노는 리코입니다.
실제 애니메이션을 보면 리코가 중심을 잡으려고 상체를 이리저리 움직이는데요 포스팅 하는 지금 움직이는 장면 다찍어서 제일 귀여운 모습 추려낸게 저거입니다.

역시 리코의 매력하면 초점이 미묘한 눈동자와 무표정 이죠!
본인의 취향이 로리에 빈유에 보이쉬라는 막강한 취향이기 때문에.(리코는 이3조건을 모두 만족하고 있습니다.)

역시 헨리에타도 1기때보다 귀여워 졌습니다.
건슬링거 걸 최고의 인기를 자랑하는 캐릭터죠.
여튼 리코가 옆에서 난간을 타며 노는동안 헨리에타는 죠제위 뒷모습을 보고 잠시 독백타임을 가집니다.
뭐 알사람 다 알겠지만 헨리에타는 죠제를 좋아하죠.
아니 정확히 말 하자면 모든 의채는 담당관을 사랑하게 된다는 공사의 의체개발 계획에는 있지도 않은 시스템 입니다.

이번 컷은 입모양이 미나미가처럼 살짝 물방울 모양이군요 역시나 귀여워 죽습니다.

뭘해도 귀엽습니다. 이건 답이 안나옵니다. 길에서 혼자 걸어다니다가는 필자같은 사람에게 납치당할지 모르니까 조심하세요.(Ver.시구사와 케이이치)


이딴소리나 지꺼리고 있습니다.
원작인 만화책에서는 헨리에타가 이 방법이 통하지 않자 리코처럼 난간을 타지만 죠제는 신경도 쓰지 않습니다.
애니에서는 그 장면이 나오지 않는군요.

그냥 시위대가 화염병을 던지면서 항쟁을 합니다.
물론 언제나 그렇듯이 건슬링거 걸 에서는 시위의 이유나 항쟁의 이유, 테러의 이유는 절대 나오지 않습니다.

GTA해보면 저거 맞고 사람 죽던데...
여튼 잠시 후 죠제와 장 일행은 이곳 시위 현장에 도착을 하게 됩니다.

물론 저 대사 끝나고부터 약 0.5초 후에는...


아 폭파때 죠제가 날아가는 장면 순간캡쳐 힘들었여요ㅠㅠ

이걸로 헨리에타의 분노모드 발동.
이앞으로는 의료반이 죠제한테 손만 가져다 대도 아마 머리에 바람구멍이 날겁니다.
물론 진짜로 그런일은 일어나지 않았지만...

이앞으로는 의료반이 죠제한테 손만 가져다 대도 아마 머리에 바람구멍이 날겁니다.
물론 진짜로 그런일은 일어나지 않았지만...

분명 엄청 심하게 날아간 것 같은데 상처는 긁힌 상처 뿐 입니다. 운한번 좋군요.
여튼 그 긁한상처에서 피가나는걸 본 헨리에타가 또 애장품인 P90을 아군 적군 안가리고 난사하기 전에 죠제가 말립니다.

여튼 그 긁한상처에서 피가나는걸 본 헨리에타가 또 애장품인 P90을 아군 적군 안가리고 난사하기 전에 죠제가 말립니다.

그때 시위 현장에서 혼자 뒷길로 빠지는 전경한명 발견!

그리고 그리 멀지도 않은 곳에서 일행의 차에 탑니다.
참고로 저 자동차는 시위 현장에서 지금 저 범인의 보폭으로 약 10걸음선에 있습니다.


그리고 그리 멀지도 않은 곳에서 일행의 차에 탑니다.
참고로 저 자동차는 시위 현장에서 지금 저 범인의 보폭으로 약 10걸음선에 있습니다.

머엉....
뭐... 뭐지 저 병신은? 이라는 표정으로 약 1프레임간 경직.

뭐... 뭐지 저 병신은? 이라는 표정으로 약 1프레임간 경직.

그리고 2프레임 째에서 따라갑니다.
그때 간지좀 뽕빨내면서 오는 한 여자.
물론 공사 소속의 요원입니다.
여기서 죠제와 헨리에타의 표정을 보면 정말 대충그렸다는 생각 드는군요... 잘보세요 요점은 죠제와 헨리에타의 표정입니다.
프리시라 라는 공사의 요원에게 스쿠터를 대여 합니다.
이건 그냥 웃기려고 올렸습니다.


물론 공사 소속의 요원입니다.
여기서 죠제와 헨리에타의 표정을 보면 정말 대충그렸다는 생각 드는군요... 잘보세요 요점은 죠제와 헨리에타의 표정입니다.



뒤에 타라는 죠제의 말에 좋아 죽는 헨리에타.
귀엽군요.
그리고 바이올린 가방에서 자신의 애장품인 P90을 꺼내어 장전합니다.
게임에서 캐병신 실제로는 탄걸림빼면 미쿸에서도 인정한 고성능의 총 P90입니다. 방탄복도 뚫습니다. 사실 만든 목적이 그거입니다.(Ver.시구사와 케이이치)
여튼
거기서 새퀴야!
너같으면 서겠냐!
이대로 추격씬이 벌어집니다. 1화부터 화려하군요.
이제알았냐...
그리하야 무기를 꺼내드는 테러리스트A
적절한 짤방의 응용.
죠제와 통신으로 상의하여 테러리스트를 몰아넣을 지점을 정합니다.
그리고 이건 만화라서 계획은 한치의 오차도 없아 성공하죠.
베레타를 손보고 있는 리코.
미친듯이 귀엽습니다. 이거 어떻게 안되나요
여튼 자신의 주무기인 드라구노프SVD는 사용할 상황이 아니기 때문에 권총으로 대채합니다.
12~13살밖에 안된 애가 무표정으로 저런말을 합니다.
섬뜩하군요.
라는건 정상인으로 보이기 위한 페이크 대사였고 사실 귀엽다는 생각밖에 안듭니다.
그리고 더 나쁜놈.
이거랑 뭐가다릅니까.
뒤늦게 작전지역으로 도착한 트리에라와 히르샤팀.
아까도 말 했지만 첼로가방 안에는 구식의 샷건이 있습니다.
그리고 맨홀을 열어서 마리오가 나오기를 기다리는... 게 아니라 함정을 만듬니다.
한편 이쪽은 죽어라고 총격전中ing...
한놈 잡고 멈추어서는 온갓 개똥폼은 다잡으며 말합니다. 이로리콘 새퀴
그렇다고 또 좋아 죽는 헨리에타.
잘 어울리는 팀일지도...
한편 총맞은 동료는 버리고 도망가던 테러리스트들은 만화라서 어쩔 수 없이 함정에 걸립니다.
그때를 틈타서 트리에라의 샷건!
한놈 잡고.
한명 추가.
거기서 또 살자고 튀는 새퀴들.(2명입니다.)
징하다...
놈들이 도망친 곳에는 말이 안나올정도로 귀여운 리코가 반겨주고 있습니다.
정말 1억만불 짜리 미소군요.
애니보다가 죽겠습니다.
그리고 인질로 잡자는 뻔한 생각을 하는 놈들.
한놈 넘기고 바로 리벤지!
아놔 난 이런 리코의 남자같은 모습이 너무 좋단말이야 ㅠㅠ

미치겠군요.
표정이 너무 마음에 들어요 ㅠㅠ
1화는 리코출연이 너무 많아 행복해서 미치겠습니다.
그리고....
너무 감동적이라 GIF로 만들어 버렸습니다.
ㅠㅠ

마지막으로 평행세계의 우주에서 두번째로 상큼한 미소 작렬!!
참고로 첫번째는 사쿠라 님이십니다.
다시 시점은 트리에라로 돌아갑니다.
작붕을 일으키며 차 안에서 안 도망가고있던 한명이 갑지기 튀어나와 기습을 강행합니다.
하지만 네까짓 X트라의 최후가 다 그렇지 뭐
초근거리 샷건에 의한 폐해
하지만 실제로 저거리에서 샷건쏘면 맞은 사람은 눈앞에 쓰러지지도 않을뿐더러 피는 저양의 10배 이상은 튑니다.
TV방송을위한건지 원작에 충실한건지 건슬링거 걸은 피가 이상할 정도로 적게 튑니다.
참고로 나오는 자막은 사회복지공사. 즉 장과 죠제가 속한 단체의 역사이니 패스.
이제 또다시 화면은 전환되어서 모든 일이 끝난 후 밤의 기숙사로 시점은 돌아갑니다.
방에서 일기를 쓰는 헨리에타, 일기 내용이 뭐이리 섬뜩해....

갑가지 무언가 생각났다는 표정을 짓고는 죠제의 방에 찾아온다.
대답이 없자 무단 출입!
그리고 그곳에서 죠제가 입었던 셔츠를 발견하는데....
바로 항가항가모드
애가 2기되더니 캐릭터가 변태로 바뀌어군요....
뿅가 죽는 표정 봐라...
그리곤 방에서 선물을 찾는군요.
넵 프롤로그에서 죠제가 샀던 그 선물입니다.
그리고 버릇없이 그냥 열어보는군요....
뭐 애니까...
여튼 프랑스어로 써있답니다.
의체는 다국적으로 킬러활동을 해야하기 때문에 그냥 읽습니다.
충격!!
이런 죠제가 봤군요...
참고로 장면전환이 어색하다고 지금 생각하신분들.
애니가 원래 장면전환이 이리됩니다.
여튼 원위치 시켜놓는 쎈쓰도 발휘하지않고 그냥 "나왔다 감."이라고 광고를 하고 갔군요.
앞으로 평생 등장예정 없는 지나가는 의체A
그걸 발견한 트리에라
역시 트리에라는 머리를 푸는게 훨씬 귀엽습니다 +_+
방으로 돌아와 토론Time
애인이라고 생각하는 헨리에타.
애니 직접보시면 맨처음 엔틱샾 주인이 뭐라고 중얼거리는데 그건 애니 보는 즐거움으로 남겨두겠습니다.
라곤 해도 본인 포스팅이 좀 자세해서 포스팅보면 애니 안봐도 될정도긴 한데...
넵 바로 설명 들어가는 비전투원 박식한 클라에스입니다.
안경따윈 장식.
넵. 사실 헨리에타가 프랑스어쪽으로 돌리면 발음이 앙리에타, 즉 앙뚜와네트입니다.
애니에서는 안나오지만 만화책에서는 설명이 나옵니다.
그 말에 우선 안심.
좋아 죽는구나 그냥.
사과하러 다시 죠제의 방에 찾아가는 헨리에타 하지만 문도 두드리기 전에 죠제가 먼저 알아차리고 나옵니다.
그리고 산책을 하면서 잡담 Time
그리고 트리에라가 귀엽게 나와서 내용진행상 필요하기도 하고 해서 한컷!
미묘하게 세이버 닮았다는 생각드는건 저뿐인가요?
만원경이 짝퉁인걸 알고 있군요...
라는 명대사를 남기는 클라에스 입니다.

귀엽군요.

게임에서 캐병신 실제로는 탄걸림빼면 미쿸에서도 인정한 고성능의 총 P90입니다. 방탄복도 뚫습니다. 사실 만든 목적이 그거입니다.(Ver.시구사와 케이이치)
여튼

너같으면 서겠냐!
이대로 추격씬이 벌어집니다. 1화부터 화려하군요.




그리고 이건 만화라서 계획은 한치의 오차도 없아 성공하죠.

미친듯이 귀엽습니다. 이거 어떻게 안되나요
여튼 자신의 주무기인 드라구노프SVD는 사용할 상황이 아니기 때문에 권총으로 대채합니다.

섬뜩하군요.
라는건 정상인으로 보이기 위한 페이크 대사였고 사실 귀엽다는 생각밖에 안듭니다.








잘 어울리는 팀일지도...





징하다...

정말 1억만불 짜리 미소군요.
애니보다가 죽겠습니다.


아놔 난 이런 리코의 남자같은 모습이 너무 좋단말이야 ㅠㅠ


표정이 너무 마음에 들어요 ㅠㅠ
1화는 리코출연이 너무 많아 행복해서 미치겠습니다.
그리고....

ㅠㅠ


참고로 첫번째는 사쿠라 님이십니다.




하지만 실제로 저거리에서 샷건쏘면 맞은 사람은 눈앞에 쓰러지지도 않을뿐더러 피는 저양의 10배 이상은 튑니다.
TV방송을위한건지 원작에 충실한건지 건슬링거 걸은 피가 이상할 정도로 적게 튑니다.
참고로 나오는 자막은 사회복지공사. 즉 장과 죠제가 속한 단체의 역사이니 패스.
이제 또다시 화면은 전환되어서 모든 일이 끝난 후 밤의 기숙사로 시점은 돌아갑니다.


갑가지 무언가 생각났다는 표정을 짓고는 죠제의 방에 찾아온다.



애가 2기되더니 캐릭터가 변태로 바뀌어군요....


넵 프롤로그에서 죠제가 샀던 그 선물입니다.

뭐 애니까...
여튼 프랑스어로 써있답니다.



참고로 장면전환이 어색하다고 지금 생각하신분들.
애니가 원래 장면전환이 이리됩니다.
여튼 원위치 시켜놓는 쎈쓰도 발휘하지않고 그냥 "나왔다 감."이라고 광고를 하고 갔군요.


역시 트리에라는 머리를 푸는게 훨씬 귀엽습니다 +_+


애니 직접보시면 맨처음 엔틱샾 주인이 뭐라고 중얼거리는데 그건 애니 보는 즐거움으로 남겨두겠습니다.
라곤 해도 본인 포스팅이 좀 자세해서 포스팅보면 애니 안봐도 될정도긴 한데...

안경따윈 장식.

애니에서는 안나오지만 만화책에서는 설명이 나옵니다.

좋아 죽는구나 그냥.



미묘하게 세이버 닮았다는 생각드는건 저뿐인가요?



마지막으로 별을 바라보는 장면과 함께 1화 끝~~!!
================
역자 후기
아 한번 애니를 감상한 뒤 포스팅을 하면서 실시간으로 진행과 함께 스크린샷을 찍는것도 고난이군요.(정확한 정보 전달을 위함 입니다.)
덕분에 포스팅 시간이 거의 2~3시간이 나왔습니다.
제가 포스팅을 재미있게 못해서 다소 지루 했었을 지도 모르겟네요.
그리고 본인이 첨부파일도 좀 많고 설명도 좀 자세하다 보니 네타성 포함이 아니라 그냥 애니 한편이군요....
물론 이런 방식의 변화는 마지막화 까지 없을 예정입니다.
퍼가시는건 자유이되 출처는 남겨주세요.
그리고 필자는 리플에 목이 말라있습니다 ㅠㅠ
마지막으로.
리코가 존나 귀엽군!?
# by | 2008/06/19 07:07 | └GUNSLINGERGIRL - 2기 | 트랙백 | 덧글(5)









☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
개코...-_-;